piątek, 07 wrzesień 2012 10:22

Po duńsku, czy po polsku?

Dodane przez

W jakim języku myśli Polak, który przed trzydziestu laty wyemigrował do Danii? Powie do siebie w myślach: „Jeg kan huske” czy „pamiętam”?

 

Badacze z Danii i USA sprawdzali, jak doświadczenie imigracji i dwujęzyczności wpłynęło na kształtowanie się wewnętrznego dialogu i pamięci autobiograficznej w grupie 20 osób polskiego pochodzenia, które wyemigrowały do Danii przed trzydziestu laty.

piątek, 07 wrzesień 2012 08:22

Od obrazu w umyśle do słowa

Dodane przez

Rodzice niepokoją się, gdy dwuletnie dziecko jeszcze nie mówi.

 

Prof. Lindy Smith z Indiana University uspokaja: są duże szanse, że dziecko niebawem zacznie mówić, jeśli bawi się, zastępując jakiś przedmiot innym, np. przesuwa drewnianym klockiem po dywanie jak samochodzikiem.

 

Taka zabawa symboliczna wspomaga rozwój języka i sprzyja kształtowaniu się abstrakcyjnych reprezentacji przedmiotów, a więc ich obrazów w umyśle człowieka. Im bardziej złożona i plastyczna jest reprezentacja przedmiotu, tym szybciej jest on łączony ze swoim językowym określeniem.

Strona 2 z 2